SubThai — โปรแกรมทำซับไทยอัตโนมัติ

เปลี่ยนคลิปธรรมดา
ให้สะดุดตาด้วยซับไทย

AI ช่วยถอดเสียงไทย คุณตรวจคำและเวลา แต่งซับให้มีจังหวะ แล้วส่งออก MP4 หรือ SRT ในแอปเดียว

฿350 จ่ายครั้งเดียว · License ไม่มีวันหมดอายุ

macOS และ Windows ประมวลผลในเครื่อง

ดาวน์โหลดจากเว็บ มากกว่า 1,400 ครั้ง · ยอดสะสม

ภาพจำลองการทำกาแฟ พร้อมตัวอย่างซับไทย

ภาพจำลองสำหรับแสดงสไตล์ซับ

ให้คนดูตามเรื่องได้ แม้ไม่ได้เปิดเสียง

ภาพเดียวกัน ความต่างที่เห็นได้เมื่อมีซับไทย

ก่อนใส่ซับไม่มีข้อความบนภาพ
ภาพจำลองบทสนทนาก่อนเพิ่มข้อความซับ
หลังใส่ซับอ่านตามบทสนทนาได้
ภาพจำลองบทสนทนาพร้อมตัวอย่างข้อความซับ
ไอเดียที่ดี เริ่มจากการลงมือ

ภาพจำลองเพื่อเปรียบเทียบการแสดงซับ · ข้อความเป็นตัวอย่าง ไม่ใช่ผลถอดเสียงจากคลิป

ตรวจคำได้อย่างอิสระ

ปรับเวลา แก้ข้อความ ให้ตรงกับเรื่องของคุณ

คลิปของคุณ พร้อมไปต่อ

ส่งออก MP4 พร้อมซับ หรือ SRT สำหรับงานต่อ

ภาษาไทยสวย อ่านง่าย

เลือกฟอนต์ สี และสไตล์ให้พอดีกับคลิป

เครื่องมือที่เข้าใจงานจริง

ถอดเสียง ตรวจคำ และแต่งซับในแอปเดียว

จากเสียงพูด
เป็นคลิปพร้อมเล่า

เริ่มคลิปแรกด้วยกัน
01

นำเข้าคลิป

เลือกวิดีโอจากเครื่อง แล้วให้ SubThai เตรียมพื้นที่ทำงาน

02

ถอดเสียง ตรวจคำ

AI ช่วยเริ่มต้น คุณตรวจแก้คำและจังหวะให้ตรงใจ

03

แต่งให้เป็นคุณ

เลือกฟอนต์ สี และ Motion ดูผลขณะปรับ

04

ส่งออกพร้อมใช้

เก็บเป็น MP4 พร้อมซับ หรือ SRT สำหรับทำงานต่อ

คำเดิม
เล่าได้หลายอารมณ์

คลิปสนุก คลิปสอน หรือเรื่องที่อยากบอก
เลือกสไตล์ที่พอดีกับเสียงของคุณ

ภาพจำลองครีเอเตอร์กำลังทำกาแฟ
ทุกคำพูด มีจังหวะของมัน
ตัวอย่างสไตล์
ทำให้เป็นสไตล์ของคุณลองได้เลย
ลองจังหวะซับ

ตัวอย่างนี้แสดงสไตล์ซับ การถอดเสียงทำในแอป

เครื่องมือครบ
ลองแล้วเห็นภาพ

แตะ ลาก แล้วลองเปลี่ยนสไตล์
ก่อนเริ่มกับคลิปของคุณในแอป

01 · คำไทย อ่านได้พอดี

แบ่งคำให้ดูสบายตา

จัดกลุ่มคำโดยรักษาสระและวรรณยุกต์

ทุกคำพูดมีจังหวะของมัน
02 · ซับมีจังหวะ

เน้นคำในแบบของคุณ

เลือก Motion ที่พอดีกับเรื่องที่เล่า

ทุกคำมีจังหวะ
03 · จังหวะที่ตรงใจ

เห็นคำ พร้อมเห็นเวลา

เลื่อนตัวอย่างเพื่อดูซับในแต่ละช่วง

มีจังหวะของมัน00:04
ทุกคำพูดมีจังหวะของมันเล่าให้ชัดด้วยซับไทย
04 · พร้อมทำงานต่อ

เลือกไฟล์ให้ตรงงาน

MP4 มีภาพซับ · SRT เก็บข้อความและเวลา

ทุกคำพูด มีจังหวะตัวอย่างภาพซับใน MP4
ตัวอย่างรูปแบบไฟล์
ตัวอย่างเพื่อแสดงการทำงาน การถอดเสียงและส่งออกจริงทำในแอปลองใน SubThai
ความเป็นส่วนตัวของคุณ สำคัญเสมอ

ไฟล์ของคุณ
อยู่กับคุณเสมอ

พื้นที่ทำซับที่เคารพความเป็นส่วนตัว
เสียง วิดีโอ และงานสร้างสรรค์อยู่ใกล้ตัวคุณ

โลกยังสวยเสมอ
00:00 00:05 00:10
โลกยังสวยเสมอและเรายังมีเรื่องราวให้เล่า
วิดีโอและเสียงอยู่บนอุปกรณ์

ประมวลผลในเครื่อง

การถอดเสียงหลักทำบนอุปกรณ์ของคุณ ไฟล์วิดีโอและเสียงไม่ได้อัปโหลดไปเพื่อถอดเสียง

เข้าใจการทำงานในเครื่อง

ใช้เน็ตเมื่อจำเป็น

ใช้เครือข่ายเพื่อดาวน์โหลดโมเดล ตรวจสิทธิ์ และอัปเดตตามการตั้งค่า การซื้อและส่ง License ใช้บริการออนไลน์

ดาวน์โหลดโมเดล
ตรวจสิทธิ์
อัปเดต
อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัว
สำหรับครีเอเตอร์

ไม่ว่าเรื่องไหน ก็เล่าให้ชัดขึ้นได้

จากคลิปขายสินค้า บทสนทนา ไปจนถึงบทเรียน
เลือกจังหวะและสไตล์ซับที่พอดีกับเรื่องของคุณ

ให้รายละเอียดสำคัญอ่านได้ แม้เปิดเสียงไม่ได้

ภาพจำลองเพื่อแสดงตัวอย่างการใช้งาน

SUBTHAI

ทำซับไทยให้ง่าย
และสนุกขึ้น

ลองกับคลิปของคุณก่อน แล้วค่อยเลือกใช้เต็มรูปแบบ
จ่ายครั้งเดียว ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน

ใช้งานง่าย

ตรวจคำ แต่งซับ และดูผลในพื้นที่เดียว

ทำงานได้ต่อเนื่อง

ส่งออก MP4 และ SRT ด้วยสิทธิ์ซื้อ

สิทธิ์ไม่หมดอายุ

1 เครื่องในเวลาเดียวกัน ย้ายเครื่องได้

SubThai
SubThaiLIFETIME LICENSE

฿350

จ่ายครั้งเดียว

สิทธิ์ใช้งานไม่หมดอายุ
สำหรับ 1 เครื่องในเวลาเดียวกัน

ดูราคาและเงื่อนไข รับคีย์บนเว็บและสำเนาทางอีเมล
ภาพจำลองครีเอเตอร์กำลังถ่ายภาพเหนือทะเลหมอก
FOR A BRIGHTER TOMORROW

เพราะทุกเรื่องราว
ควรไปได้ไกลกว่าเดิม

SubThai อยู่เคียงข้างครีเอเตอร์
ให้เรื่องราวของคุณเข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้น

ดาวน์โหลด SubThai
FAQ

มีคำถาม?
เริ่มตรงนี้.

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ SubThai
เลือกเรื่องที่อยากรู้ แล้วเริ่มทำงานต่อได้เลย

ยังมีคำถาม? ติดต่อเรา

ราคาและ License

เริ่มฟรี หรือเลือกสิทธิ์ใช้งานแบบจ่ายครั้งเดียว ฿350

เริ่มฟรีด้วย Web BETA หรือเลือก License ฿350 จ่ายครั้งเดียว สิทธิ์ไม่หมดอายุ ใช้ได้ 1 เครื่องในเวลาเดียวกัน ย้ายเครื่องได้

ต้องซื้อ License เลยไหม?

ลองก่อนซื้อได้ Web BETA ฟรีรองรับโปรเจกต์ใหม่ไม่เกิน 5 นาที เก็บได้พร้อมกัน 3 โปรเจกต์ และส่งออก MP4 ไม่มีลายน้ำได้ 1 คลิปต่อวัน ส่วน SRT ใช้สิทธิ์ซื้อ เงื่อนไขแอปรุ่นทดลองให้ตรวจตามรุ่นที่ดาวน์โหลด รุ่นเต็มราคา ฿350 จ่ายครั้งเดียว สิทธิ์ไม่หมดอายุ สำหรับ 1 เครื่องในเวลาเดียวกัน ย้ายเครื่องได้ และรวมอัปเดตโปรแกรม SubThai ในอนาคต

ซื้อแล้วรับ License อย่างไร?

กรอกชื่อและอีเมลในหน้าชำระเงิน โอนผ่าน PromptPay ตามยอดและผู้รับที่แสดง แล้วแนบสลิปธนาคาร เมื่อระบบยืนยันการชำระเงิน จะรับคีย์และไฟล์ License บนหน้าเว็บ พร้อมสำเนาทางอีเมล หากสถานะยังรอตรวจสอบ อย่าโอนซ้ำ

License ใช้ใน Web BETA ได้หรือยัง?

ผู้ซื้อยืนยันอีเมลและรหัสเพื่อเปิดสิทธิ์บน Web BETA ได้ หลังเปิดสิทธิ์ใช้ SRT ได้และไม่มีโควต้าคลิปต่อวัน การถอดเสียงและส่งออก MP4 มีขีดจำกัดสูงสุด 15 นาทีของเว็บ ส่วนเงื่อนไขการใช้บนแอปเป็นไปตามรุ่นที่ดาวน์โหลด

ความเป็นส่วนตัว

รู้ว่าไฟล์อยู่ที่ไหน และช่วงไหนที่ใช้เครือข่าย
วิดีโอของฉันถูกส่งขึ้น Cloud ไหม?

การถอดเสียงหลักประมวลผลในเครื่อง ต้องใช้เครือข่ายเพื่อดาวน์โหลดโมเดล ตรวจสิทธิ์ และอัปเดตตามการตั้งค่า บริการที่เพิ่มภายหลังต้องแจ้งแยกอย่างชัดเจน

เริ่มทำซับ

ตั้งแต่นำเข้าคลิป ถอดเสียง ตรวจคำ ไปจนถึงแต่งซับ
SubThai ทำอะไรได้บ้าง?

นำเข้าวิดีโอ ถอดเสียงในเครื่อง ตรวจแก้คำและเวลา แต่งฟอนต์ สี และ Motion แล้วส่งออก MP4 หรือ SRT ได้ในแอปเดียว

ใช้ภาษาไทยปนภาษาอังกฤษได้ไหม?

รองรับงานหลายภาษา แต่คุณภาพขึ้นอยู่กับเสียง โมเดล และคำเฉพาะ ควรตรวจคำสำคัญทุกครั้งก่อนเผยแพร่

ใช้ได้ทั้ง Mac และ Windows หรือไม่?

มีตัวติดตั้งสำหรับ macOS และ Windows แยกกัน สถานะและเงื่อนไขของแต่ละรุ่นอาจต่างกัน ตรวจเวอร์ชันที่พร้อมใช้งานและขั้นตอนติดตั้งในหน้าดาวน์โหลดก่อนเลือก

ถอดเสียงผิดต้องทำอย่างไร?

แก้ข้อความจากรายการซับได้โดยตรง ปรับช่วงเวลาและกลุ่มคำ จากนั้นฟังซ้ำเพื่อยืนยันชื่อเฉพาะ ตัวเลข และช่วงเสียงไม่ชัด

ส่งออกไฟล์

เลือก MP4 พร้อมซับ หรือ SRT เพื่อทำงานต่อ

MP4 กับ SRT ต่างกันอย่างไร?

MP4 ฝังภาพซับไว้ในวิดีโอ ส่วน SRT เก็บข้อความและเวลาเพื่อทำงานต่อ ไม่รวมฟอนต์ สี และ Motion รุ่น Web BETA ฟรีส่งออก MP4 ไม่มีลายน้ำได้ 1 คลิปต่อวัน เก็บได้ 3 โปรเจกต์ และคลิปไม่เกิน 5 นาที ส่วน SRT ใช้สิทธิ์ซื้อ

อ่านคู่มือส่งออก
คู่มือการใช้งาน

ทำงานต่อได้ มีคู่มืออยู่ใกล้ ๆ

เริ่มต้นทีละขั้นตอน เลือกหัวข้อที่สนใจ แล้วไปต่อได้ทันที

ดูคู่มือทั้งหมด